2026年5月25日下午，校长孟钟捷赴图书馆调研指导工作，实地了解图书馆资源建设、空间服务、学科支撑和文化育人等情况。党委办公室、校长办公室副主任麻桑陪同调研。图书馆党政班子成员、各中心负责人参加座谈会，会议由图书馆党总支书记赵衍主持。
调研期间，孟钟捷校长实地走访图书馆各楼层功能空间，察看师生在馆学习、服务设施使用、图书借阅和主题书展建设等情况，详细了解图书馆空间运行、读者服务、资源保障和文化推广等工作。
座谈会上，图书馆馆长蔡迎春汇报了图书馆2021年以来的发展成效和下一阶段工作思路。她围绕资源建设、读者服务、阅读推广、学科支持、智慧图书馆建设等方面，介绍了图书馆近年来在服务学校人才培养、科学研究和校园文化建设中的主要举措，并结合学校“多语种+”战略和“双一流”建设目标，汇报了图书馆推进智慧化转型、特色资源建设、学科服务提升和空间功能优化的总体设想。
随后，图书馆相关负责同志围绕读者服务、资源建设、学科支持、阅读推广和内部管理等工作分别作了汇报。
在认真听取汇报后，孟钟捷校长对图书馆近年来在服务师生、保障资源、支撑教学科研和推进文化育人等方面取得的成效给予肯定。他指出，图书馆是学校教学科研和人才培养的重要支撑机构，要进一步立足学校发展大局，围绕学校“十五五”发展规划和学科建设需求，服务“五文体系”建设，持续提升资源保障能力、学术服务能力和文化育人能力，更好服务学校高水平大学建设和高质量发展目标。
孟钟捷校长就图书馆下一阶段发展提出明确要求：
一是要进一步明确发展定位，增强服务学校战略发展的主动性。图书馆要紧密对接学校办学定位和学科特色，强化系统谋划，注重工作延续性和长期建设，推动图书馆工作从资源保障向学术支撑、文化育人和决策服务拓展。
二是要进一步提升资源建设质量，建设具有上外特色的文献资源体系。要围绕学校外语学科优势和区域国别研究特色，优化馆藏资源结构，加强特色资源建设，提升资源配置的精准性和有效性，为教学科研和学科发展提供更加有力的文献保障。
三是要进一步运用数智技术，推动图书馆服务转型升级。要积极探索人工智能、大数据等技术在图书馆服务中的应用，推动馆藏资源、课程教学、科研支持和读者服务深度融合，提升图书馆智慧化服务水平。
四是要进一步打造文化品牌空间，提升图书馆文化育人功能。要结合学校学科特色和国际化办学优势，创新展览展示和阅读推广方式，整合馆藏资源、学术成果和空间资源，打造具有上外辨识度的文化展示和学术交流空间，不断提升图书馆的文化影响力和育人实效。
图书馆与会人员一致表示，将认真落实此次调研指导精神，围绕学校事业发展需要，进一步优化资源建设，提升服务质量，强化学科支撑，推进智慧化转型，打造特色文化品牌，不断提高文献资源保障、教学科研支持和校园文化育人能力，为学校高质量发展提供更加坚实的支撑。